张翰飞(1884—1939)，名鹏翎，别号黄山居士，歙县定潭人。中年北游，曾在铁道部和《北京晨报》编辑部工作。嗜收藏，后学画，师宗元四家(倪云林、黄子久、吴镇、王蒙)，因文化素养高进步快，得到黄宾虹、汪采白、陈师曾等赏识。擅山水，笔苍墨润，纵逸多姿。其作品曾获教育部美术展览最优奖，名噪北京，有山水画册行世。字学章草，诗宗唐人，诗书画俱佳，为中华书画研究会会员。“七七事变”后，回乡定居，晚年作品多描绘家乡山川风物，笔法垂炼凝重，气势磅礴，风格沉雄浑厚，感情深沉真挚。